Datenschutz

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Stand: 2026

  1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Golf Club Brand GmbH
Studa 83
6708 Brand
Vorarlberg, Österreich

Telefon: +43 5559 450
E-Mail: info@gcbrand.at

Firmenbuchnummer: FN 31293 w
UID-Nummer: ATU36016208
Geschäftsführer: Dr. Helmut Schwärzler

  1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website unter www.gcbrand.at einschließlich aller Unterseiten in deutscher und englischer Sprachfassung.

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst, behandeln sie vertraulich und verarbeiten sie ausschließlich nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften — insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und dem Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021) — sowie nach dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Auf dieser Website fallen sie in zwei Fällen an:

  • Automatisch beim Seitenaufruf: technisch notwendige Daten, die jeder Webserver verarbeitet, insbesondere Ihre IP-Adresse in den Server-Logfiles (siehe Abschnitt 3). Ihre IP-Adresse wird außerdem technisch an den Wetterdienst Open-Meteo übermittelt, da die Wetteranzeige eine Kernfunktion einer Golfplatz-Website ist (siehe Abschnitt 7).
  • Wenn Sie sie aktiv übermitteln: etwa beim Absenden des Kontaktformulars oder bei der Newsletter-Anmeldung (siehe Abschnitte 12 und 13).

Darüber hinaus binden wir Inhalte externer Anbieter ein (Turnier-Kalender, Webcam, 360°-Panorama, Google Maps). Diese werden erst geladen, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner eingewilligt haben; Einzelheiten finden Sie in den Abschnitten 8 bis 11.

Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Es findet weder eine Reichweitenmessung noch eine Erstellung von Nutzerprofilen statt. Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; es besteht dadurch keine Verbindung zu Schriftanbietern wie Google Fonts.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

  1. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei:
wildweb.at

Beim Aufruf unserer Website werden vom Server automatisch
sogenannte Server-Logfiles erfasst:

  • Ihre IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite
  • Übertragene Datenmenge
  • Browser-Typ und -Version, Betriebssystem
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist; anschließend werden sie gelöscht. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den Vorgaben unseres Hosting-Anbieters.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes
Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb der Website).

  1. Technisch notwendige Cookies

Unsere Website setzt technisch notwendige Cookies, die für den
Betrieb erforderlich sind:

  • WordPress Session- und Login-Cookies (nur im eingeloggten
    Zustand für Administratoren relevant)
  • Cookie-Consent-Cookie von Complianz, das Ihre
    Cookie-Einstellungen speichert (Speicherdauer: 365 Tage)
  • Polylang-Cookie (pll_language), das Ihre Sprachauswahl
    speichert (Speicherdauer: 1 Jahr)

Diese Cookies können nicht abgewählt werden, da ohne sie die
Grundfunktionen der Website nicht zur Verfügung stehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 165 Abs. 3
TKG 2021 (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen
Website).

  1. Cookie-Einwilligungsmanagement (Complianz)

Wir verwenden das WordPress-Plugin Complianz (von Complianz B.V.,
Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande) zur Verwaltung
Ihrer Cookie-Einwilligung. Complianz speichert lokal in Ihrem
Browser, welchen Cookie-Kategorien Sie zugestimmt haben. Es
werden dabei keine personenbezogenen Daten an Complianz oder
Dritte übermittelt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner
oder den entsprechenden Link im Footer widerrufen.

  1. Mehrsprachigkeit (Polylang)

Unsere Website ist in Deutsch und Englisch verfügbar. Zur
Verwaltung der gewählten Sprache verwenden wir das
WordPress-Plugin Polylang. Wenn Sie zwischen den Sprachen
wechseln, wird ein technisch notwendiges Cookie (pll_language)
gesetzt, das ausschließlich Ihre Sprachpräferenz speichert. Es
findet keine Analyse oder Personalisierung statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes
Interesse an einer funktionierenden mehrsprachigen Website).

  1. Wetterdaten (Open-Meteo)

Auf unserer Website wird ein Wetter-Widget angezeigt, das
aktuelle Wetterdaten und eine Wettervorhersage für Brand und
das Brandnertal zeigt. Diese Daten werden vom kostenlosen,
nicht-kommerziellen Dienst Open-Meteo (Open-Meteo.com,
Bruggen 4, 7304 Maienfeld, Schweiz) bezogen.

Beim Aufruf einer Seite mit dem Wetter-Widget wird Ihre
IP-Adresse technisch an die Open-Meteo-Server übermittelt.
Open-Meteo erklärt ausdrücklich, dass keine IP-Adressen,
Benutzerprofile oder personenbezogenen Daten gespeichert werden.
Es werden auch keine Cookies gesetzt und keine Anfragen geloggt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes
Interesse an der Anzeige aktueller Wetterdaten als notwendige
Funktion einer Golfplatz-Website).

Weitere Informationen: https://open-meteo.com/en/license

  1. PCCaddie (Tee-Time-Buchung & Turnier-Kalender)

Auf einigen Unterseiten unserer Website binden wir Inhalte des
externen Dienstes PCCaddie (PC CADDIE://online GmbH & Co. KG,
Sulzbacher Straße 2, 50226 Frechen, Deutschland) ein:

  • Tee-Time Online-Buchung
  • Turnier-Kalender mit Anmeldemöglichkeit

Diese Inhalte werden erst geladen, nachdem Sie über unseren
Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Vor
Ihrer Einwilligung wird stattdessen ein Platzhalter mit einem
Link zur PCCaddie-Website angezeigt.

Mit Ihrer Einwilligung wird Ihre IP-Adresse sowie Browser-Daten
an PCCaddie übermittelt. PCCaddie kann zur Funktionalität
eigene Cookies setzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Datenschutzerklärung PCCaddie:
https://www.pccaddie.com/datenschutzerklaerung/

  1. Webcam Alpenhotel Zimba

Auf den Seiten „Startseite“ und „Webcams“ binden wir ein
Live-Webcam-Bild des Alpenhotel Zimba (zimba-brand.at) ein.
Das Bild wird vom Server des Alpenhotel Zimba bereitgestellt.

Diese Webcam wird erst geladen, nachdem Sie über unseren
Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Vor
Ihrer Einwilligung wird ein Platzhalter angezeigt.

Mit Ihrer Einwilligung wird Ihre IP-Adresse an den Zimba-Server
übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

  1. 360°-Panorama (Moving Pictures)

Auf der Seite „Webcams“ binden wir ein interaktives
360-Grad-Panorama des Anbieters Moving Pictures (Moving Pictures
Gesellschaft m.b.H., Wienerbergstraße 11, 1100 Wien, Österreich,
v6-moving-pictures.com) ein.

Das Panorama wird erst geladen, nachdem Sie über unseren
Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Vor
Ihrer Einwilligung wird ein Platzhalter angezeigt.

Mit Ihrer Einwilligung wird Ihre IP-Adresse sowie Browser-Daten
an Moving Pictures übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

  1. Google Maps

Auf der Kontakt-Seite binden wir eine interaktive Karte von
Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow
Street, Dublin 4, Irland).

Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie über unseren
Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Vor
Ihrer Einwilligung wird ein Platzhalter mit einem Link zur
Google-Maps-Website angezeigt.

Mit Ihrer Einwilligung wird Ihre IP-Adresse sowie Browser-Daten
an Google übermittelt, möglicherweise in die USA.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Datenschutzerklärung Google:
https://policies.google.com/privacy

  1. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen
eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt)
zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von
Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir
nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

Die Verarbeitung der im Kontaktformular eingegebenen Daten
erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.

Die im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns,
bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur
Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung
entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage).

  1. Newsletter

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst Mailchimp der Intuit Inc. (The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp), 675 Ponce de Leon Ave NE, Atlanta, GA 30308, USA.
Wenn Sie sich anmelden, werden Ihre E-Mail-Adresse sowie die Sprache der besuchten Seite (Deutsch/Englisch, zur sprachrichtigen Zustellung) an Mailchimp übermittelt und dort gespeichert. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail und werden erst nach Klick auf den Bestätigungslink in den Verteiler aufgenommen.
Mailchimp verarbeitet Daten in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf die Zertifizierung von Intuit Inc. nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln. Mit Mailchimp besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Ihre Daten bleiben gespeichert, bis Sie sich abmelden — jederzeit möglich über den Abmelde-Link in jedem Newsletter oder per E-Mail an info@gcbrand.at.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Datenschutzerklärung Mailchimp: https://www.intuit.com/privacy/statement/

  1. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie
betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: info@gcbrand.at

  1. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu
beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung
der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO
verstößt.

Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: https://www.dsb.gv.at/

  1. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den
Stand 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder
aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben
kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu
ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann
jederzeit unter /de/datenschutz/ von Ihnen abgerufen werden.